師走の候、皆様におかれましては
ますますご清祥のことと心よりお喜び
申し上げます。
さて、川平屋では2016年12月15日(木)～18日(日)まで
【歳末大感謝セール】を開催いたします。
きものファンの皆様をトータルサポートさせていただく
応援フェアで今回、京友禅の訪問着が39,000円均一、98,000円均一など
超特価でチラシにも掲載させていただいておりますが
ご案内しきれなかった辻が花【桐屋（とうや)・翠山工房（すいざん）】の訪問着を
ご紹介させていただきます。
纐纈（こうけち=しぼりぞめの類）の技法のひとつである
辻が花は室町時代から桃山時代にかけて
生まれた絞り染を
生かした繊細な柄が
爆発的な人気を誇りました。
しかし、江戸時代には完全に
姿を消してしまいます。
それを現代に復活させた訪問着になります。
桐屋 翠山工房
12月のイベントが今年最後の展示会というこもとあり
通常表地価格が298,000円ですが
なんと、袋帯と長襦袢、さらに帯締・帯揚・重ね襟
プラス加工（付属）工賃を
サービスさせていただきます。
※セットに出来るフォーマルの袋帯です。
4枚だけ298,000円(税別）にて
販売させていただきます。
ご来場お待ちしております。
株式会社 川平屋
郵便番号：471-0023
住所：愛知県豊田市挙母町1-43
TEL：(0565)32-0201
E-mail：wagallery@kawahiraya.com
HP:https://kawahiraya2019.sakura.ne.jp/kawahiraya/
営業時間：10:00~19:00
定休日：火曜日
