こんにちは。
川平屋の稲垣です。
朝晩少し寒くなってきましたね。
日中はまだまだ暑い日もありますが、心地よく過ごせる日が増えてきました。
9月の大きい催事が終わり、骨休めにプライベートで旅行に行ってきました。
image3

 

 
どこに行って来たのかすぐにわかりそうな写真ですねw
仕事を早く上がらせて頂いて、店から着物のまま出掛けたのですが、ハロウィンのコスプレで溢れ返っているので、さほど違和感も感じず、とても楽しい時間を過ごす事ができました。
私が旅に出かけたその日はラグビーのワールドカップが豊田スタジアムで開催された日でもあったので、道中多くの海外の方たちを見かけました。
当店は呉服店ということもあって、海外のお客様がお土産に浴衣をお求めにいらっしゃることもあります。
残念ながら英語に長けたスタッフがほとんどいないので、いつも身振り手振りと片言の単語でなんとかやり過ごしていますがww
気軽にお求め頂ける、ばらまき用のお土産も今回たくさんご用意してあります。

 

 

 

 

 

 

image2

 

 

 

 

 

 

 

下の写真の黒い刀みたいなのは傘ですよ。
背中に背負えるようになっています。
海外のお客様でなくても大歓迎ですので、ぜひのぞきに来て下さいね!!

振袖展も随時開催中です!!

 

和ギャラリー 川平屋
郵便番号:471-0023
住所:愛知県豊田市挙母町1-43
TEL:(0565)32-0201
E-mail:wagallery@kawahiraya.com
HP:https://kawahiraya2019.sakura.ne.jp/kawahiraya/
営業時間:10:00~19:00
定休日:火曜日・月末水曜日